今日昔闻
01 / 气象
前夜飓风大作，浦江船只停泊戒备
南市多处房屋与电线受损
海关鸣炮警告，巡船继续分头戒备。
前天晚上，上海突然下起大雨，飓风大作。海关鸣炮警告后，浦江船只已作准备并停泊；因为飓风很快暂时停止，尚未发生走锚断缆。
飓风稍停后，海关水巡捕房仍派巡船分头警告，称这两天内仍需防备飓风。
报道说，南市多处房屋倒坏，多条街的电线被风吹断；闸北也发生了同样的情况。
雨水虽使四乡农田得到滋润，但风把久旱后已经枯干的棉稻大量吹倒；进城的沪西农民说，今年棉稻难有丰收。
02 / 战讯
湘事紧急，电请调拨军械
吴佩孚电请拨十万发枪弹
炮弹已经没有，库存不够分配。
吴佩孚电告汉留守司令部，说该处七九步枪弹只剩二十多万发，炮弹已经没有，请拨给十万发枪弹，迫击炮弹和手榴弹各二千颗。
电报称湘事紧急，库存不够分配，已经命令汉厂赶造。
03 / 劳动与卫生
劳资再谈，饮料水成为市政问题
老怡和工潮双方约定今天再谈
双方各自表示让步，希望早日复工。
杨树浦老怡和工潮因为双方坚持不让步，到现在还没有解决。
昨天有人同劳资双方商谈；报道说，前两次工潮也由此人调解。
双方代表表示将向工人调解，双方各自让步，以便早日复工，并约定今天再来商谈，随后散去。
报章讨论时疫与饮料水
饮料水被列为市政上不容忽视的问题。
文章说，今年夏天上海气候酷热，是数十年来少见的，时疫流行得很厉害。
文章比较南市、闸北和租界各区的疫死人数，称租界最少、闸北最多，南市居中。
文章认为，闸北居民饮用污浊的饮料，加上居住条件不合适等原因，患疫人数较多。
因此，文章把饮料水列为市政上不容忽视的一大问题。
04 / 城市民生
平价米局将停办，街头发生电车事故
曹家渡平价米局将结束
开办近三个月，每天供应约四十石。
曹家渡平价米局开办至今已近三个月，平价米供应没有中断，贫苦人家来购买时十分拥挤。
米局每天供应约四十石，亏耗很大，由各发起人平均分担。
因为新米已经上市，米局决定在本月停办。
十六路无轨电车撞伤一名小车夫
昨天上午十点十五分，电车编号二百一十二号。
昨天上午十点十五分，十六路第二百一十二号无轨电车驶到一处路段时，撞上一名小车夫。
车夫头部受伤；报道说，现场随后有人被捕。
05 / 通信与广告
松沪筹办长途通话，书局推出教材促销
松江与上海之间筹办长途通话
工务员建议按沪宁长途电话办法架线。
松江与上海之间的长途通话问题，上海方面已经勘查后回沪；电话局一名工务员介绍了松沪线路。
线路准备按照沪宁长途电话的办法，把电话线挂在电杆上。
工务员说，遇风时电话声音可能不够清楚；如果由该局督工放线，效果会比较圆满。
他建议趁用户还少时一次改好，彻底解决；该局已经致函有关机构。
中华书局小学教科书七折发售
购买小学书满实洋一元，可获赠书券。
广告｜中华书局以创办五十周作纪念，推出两项大赠品，活动到九月三十日截止。
广告｜购买小学书满实洋一元，可获实洋六角的赠书券；不满五角另赠纪念品。
广告｜新小学教科书七折发售。