
刺杀墨索里尼未成,刺客险被打死
投弹者被捕,四名行人受轻伤。
11日罗马电:意大利首相墨索里尼今天乘车外出时,有人在街上向他投掷炸弹。他没有受伤,投弹者已被捕。
同日续电:投弹者是一名少年。炸弹击中车窗,落地后爆炸,四名行人受轻伤。墨索里尼神情安闲,继续乘车前往志奇宫。群众聚集殴打投弹者,警察奋力救护,使他免于被打死。
01 / 国际

投弹者被捕,四名行人受轻伤。
11日罗马电:意大利首相墨索里尼今天乘车外出时,有人在街上向他投掷炸弹。他没有受伤,投弹者已被捕。
同日续电:投弹者是一名少年。炸弹击中车窗,落地后爆炸,四名行人受轻伤。墨索里尼神情安闲,继续乘车前往志奇宫。群众聚集殴打投弹者,警察奋力救护,使他免于被打死。
02 / 城市

六路电车无法全线通行,改分两段行驶。
上海连着阴雨三天,西门方斜路、白云观、大吉路公共体育场一带的低洼地面都成了水乡。法租界六路电车原从十六铺驶往卢家湾,现已无法全线通行,改分十六铺至老西门、卢家湾至白云观两段行驶。其他地方在雨势最大时,沟渠来不及排水,多处积水没过脚踝。黄包车夫生意收入增至三倍,一般摊贩却因无法外出营业而陷入困顿。
03 / 文化

连日秋雨,画展展期延长两天。
江小鹤绘画展览会设在爱多亚路三洋泾桥安乐宫二楼,原定从10日展至13日。因连日秋雨,现延长两天,展至15日。
04 / 农事

乡董通知各圩地保劝导民众保护田鸡。
颛桥乡乡董施其光认为,田鸡捕食害虫,能够增加收成,应当共同保护。近来听说乡间仍有农民捕杀,他昨天通知各圩地保,劝导民众不要捕杀;如有人故意违犯,就报警查办。
05 / 就业

委员会征集江苏中等以上学校毕业生情况。
毕业生就业指导委员会拟先调查江苏中等以上学校毕业生的情况。江苏公私立中等以上学校毕业、想就业而尚未找到工作的人,可逐项写明姓名、籍贯、年龄、毕业学校和科系、毕业年份、同届毕业人数、求职意向、学习经历、家庭情况、此前做过的事及其他意见。内容可以详细,但要清楚,寄到上海西区方斜路中华职业教育社内该委员会。委员会按章程不负责直接介绍工作,但表示会尽力为青年寻找出路和解决办法。
06 / 通信

杜米尼亚号每日可铺设二百英里海底电缆。
路透社11日伦敦电:世界最大的海底电缆铺设船杜米尼亚号,昨天从格林维治驶往太平洋,将在温哥华至方宁岛之间铺设海底电缆。这条电缆长三千五百海里,被称为世界最长的海底电线,重八千五百吨,每天可铺设二百英里。
07 / 航空

飞行家遇浓雾折返大阪,拟择晴再行。
路透社12日大阪电:波兰飞行家毕林斯基昨天早晨从东京出发,飞返华沙,在高丽海峡遇到浓雾,已折回大阪。若天气良好,拟于13日早晨再出发。
08 / 中秋

冠生园售月饼,并随赠兔子月饼。
河南路和南京路冠生园出售广式中秋月饼,并随赠小巧的兔子月饼,供儿童玩赏。商家称营业兴旺,月饼均由本厂用焙炉烘制,制作卫生、出货迅速,每八小时能制成一两万只以上。除供应上海外,近日还大批运往北京、天津、杭州等地分店。
09 / 车行

备有三枪出品零件,可来索取样张。
上海同昌车行经营三枪牌脚踏车,称备货种类空前齐全。需要车上零件的,也备有大批三枪出品,供临时所需。
保用五十年,可来索取样张。店址为南京路344至348号。
10 / 治安

大舞台后门爆炸,后台演员未受伤。
11日晚10时半,二马路民庆里内的大舞台后门被匪徒投掷一枚炸弹,当即爆炸,响声猛烈。后台演员受到惊吓,所幸没有人受伤。
11 / 赛马

连绵阴雨,第二日赛事改至19日举行。
中国赛马会原定9月11、12日举行的第七期赛马,第二日赛事因连绵阴雨,经赛马董事议决,改到9月19日星期日、农历八月十三举行。
12 / 战讯

革命军拟由飞机散发传单劝降。
汉口11日电:限期虽然已到,革命军因不愿连累居民,仍未用猛烈炮火进攻,正打算用飞机散发传单劝降;如到万不得已时,则只能一举攻灭。
来源:上海《时事新报》、上海《民国日报》、上海《时报》、《申报》(1926年9月13日刊)。以下逐条提供原报页码、馆藏链接、原文与现代汉语阅读版本。
插图为依据当日报道创作的 AI 编辑插图。正文以当时已公开的消息为范围。
11日罗马电:意大利首相墨索里尼今天乘车外出时,有人在街上向他投掷炸弹。他没有受伤,投弹者已被捕。
同日续电:投弹者是一名少年。炸弹击中车窗,落地后爆炸,四名行人受轻伤。墨索里尼神情安闲,继续乘车前往志奇宫。群众聚集殴打投弹者,警察奋力救护,使他免于被打死。
十一日羅馬電:今日意相墨索里尼乘車出外,忽有一人在街中向之拋擲炸彈,意相未受傷,刺客被擒。
十一日羅馬電:擲炸彈者,名奈□尼尼,係一少年,彈中窗落地而炸,有行人四受輕傷。意相態度安閒,驅車往赴志奇宮。羣眾聚毆刺客,警察力救,得免於死。
上海连着阴雨三天,西门方斜路、白云观、大吉路公共体育场一带的低洼地面都成了水乡。法租界六路电车原从十六铺驶往卢家湾,现已无法全线通行,改分十六铺至老西门、卢家湾至白云观两段行驶。其他地方在雨势最大时,沟渠来不及排水,多处积水没过脚踝。黄包车夫生意收入增至三倍,一般摊贩却因无法外出营业而陷入困顿。
本埠連陰三日,低窪地面,如西門方斜路白雲觀大吉路公共體育場一帶均已成為澤國。法租界之六路電車,駛行於十六鋪至盧家灣者,既已不能普通,已分十六鋪至老西門,又盧家灣至白雲觀兩段開駛。其他各地,當雨最大時,溝渠不及宣洩,亦多水深沒踝者。黃包車夫莫不利市三倍,一般攤頭小販以不能出而營業來形困頓。
江小鹤绘画展览会设在爱多亚路三洋泾桥安乐宫二楼,原定从10日展至13日。因连日秋雨,现延长两天,展至15日。
江小鶴氏繪畫展覽會會場,在愛多亞路三洋涇橋安樂宮二層樓。原定開會日期,自十號至十三號止。現因連天秋雨,特延長兩天,至十五號止。
颛桥乡乡董施其光认为,田鸡捕食害虫,能够增加收成,应当共同保护。近来听说乡间仍有农民捕杀,他昨天通知各圩地保,劝导民众不要捕杀;如有人故意违犯,就报警查办。
顓橋鄉鄉董施其光,以田雞為益虫之一,捕食害虫,能使收穫增加,自宜一體保護。近聞鄉間農民,仍有捕殺之者,施鄉董特於昨日悉知各圩地保,勸導愚民,切勿捕殺,倘有故違,惟即鳴警究辦。
毕业生就业指导委员会拟先调查江苏中等以上学校毕业生的情况。江苏公私立中等以上学校毕业、想就业而尚未找到工作的人,可逐项写明姓名、籍贯、年龄、毕业学校和科系、毕业年份、同届毕业人数、求职意向、学习经历、家庭情况、此前做过的事及其他意见。内容可以详细,但要清楚,寄到上海西区方斜路中华职业教育社内该委员会。委员会按章程不负责直接介绍工作,但表示会尽力为青年寻找出路和解决办法。
本委員會對學生就業指導問題,擬從調查江蘇中等以上學校畢業生入手。凡江蘇公私立中等以上學校畢業生,有欲就業而未得就業者,請開明姓名、籍貫、年歲、某地某校某科(或某系)畢業、畢業年、同級畢業若干人、欲就何業職、課業經過情形、家庭概況、未得就業之前任何事、他意見,逐項開明,不嫌詳細,但須清晰,寄交上海西區方斜路中華職業教育社內本委員會收。本會雖照章不負直接介紹職業之責,但必竭誠盡力為諸青年謀前途解決方法也。
路透社11日伦敦电:世界最大的海底电缆铺设船杜米尼亚号,昨天从格林维治驶往太平洋,将在温哥华至方宁岛之间铺设海底电缆。这条电缆长三千五百海里,被称为世界最长的海底电线,重八千五百吨,每天可铺设二百英里。
路透社十一日倫敦電:世界最大安置海電船杜米尼亞號,昨由格林維志開往太平洋,將從溫哥武至方甯島,安置海電線,計長三千五百海哩,稱為世界最長之線,重八千五百噸,每日可安置二百哩。
路透社12日大阪电:波兰飞行家毕林斯基昨天早晨从东京出发,飞返华沙,在高丽海峡遇到浓雾,已折回大阪。若天气良好,拟于13日早晨再出发。
十二日大阪電:波蘭飛行家畢林斯基氏,昨晨由東京出發,飛回華沙,抵高麗海峽時,遇濃霧,已折回大阪,明晨天氣如佳,即將出發。(路透社)
河南路和南京路冠生园出售广式中秋月饼,并随赠小巧的兔子月饼,供儿童玩赏。商家称营业兴旺,月饼均由本厂用焙炉烘制,制作卫生、出货迅速,每八小时能制成一两万只以上。除供应上海外,近日还大批运往北京、天津、杭州等地分店。
河南路及南京路冠生園,所製之廣式中秋月餅,門市售出,並隨贈以兔子月餅,此餅玲瓏細小,為兒童樂玩之恩物,以故營業極為暢旺。聞該園月餅,全由本廠用科學焙爐烘製,造法適宜,極為衞生,且出貨迅速,每八小時能出一二萬只,有奇。除供本埠之外,連日且有大批運出京津杭等支店,頗為忙碌云。
上海同昌车行经营三枪牌脚踏车,称备货种类空前齐全。需要车上零件的,也备有大批三枪出品,供临时所需。
保用五十年,可来索取样张。店址为南京路344至348号。
中國境內現歸敝行經理,貨類之完備為從來所未有。倘需車上另件,敝行亦備有大宗三槍出品,可以供不時之需。
保用五十年。請索樣張。南京路三四四至八號。上海同昌車行。
11日晚10时半,二马路民庆里内的大舞台后门被匪徒投掷一枚炸弹,当即爆炸,响声猛烈。后台演员受到惊吓,所幸没有人受伤。
前晚(十一日)十時半,二馬路民慶里內大舞臺後門,忽被匪徒拋擲炸彈一枚,頓時爆發,響聲甚厲,後台伶眾,頗受虛驚,幸未傷人。
中国赛马会原定9月11、12日举行的第七期赛马,第二日赛事因连绵阴雨,经赛马董事议决,改到9月19日星期日、农历八月十三举行。
本會所定九月十一十二日第七期賽馬第二日,已由賽馬董事議決因天雨連綿改於九月十九日即夏歷八月十三日星期日舉行,特此布告。
汉口11日电:限期虽然已到,革命军因不愿连累居民,仍未用猛烈炮火进攻,正打算用飞机散发传单劝降;如到万不得已时,则只能一举攻灭。
現限期雖屆,革命軍以不欲重累居民,迄不以猛烈砲火進攻,正擬由飛機散傳單勸降,如至萬不得已,則亦惟有一鼓殲平之。