今日昔闻

上海游艇会前天下午在吴淞比赛船艇。到傍晚忽起狂风，一艘小艇在海中翻覆，会员竭力施救仍无效。艇上有一名西人福克司和一名中国船老大，两人都溺亡。

上海游艇會，於前日下午在吳淞比賽船艇，至傍晚時，忽起狂風，有小艇一艘，傾覆海中，會員竭力施救無效，艇中乘有西人一人，名福克司，與一中國老大，悉遭滅頂云。

十一日下午四时四十五分，一名三十余岁男子走过杨树浦路时，被公共汽车撞倒碾伤。巡捕将他送往医院，男子因伤势过重，未及救治便死亡。

本月十一號下午四點四十五分鐘，有年約卅餘歲之某甲，行經楊樹浦路，突被公共汽車撞倒碾傷，由捕役見將甲車送醫院，因傷重不及醫治而斃命。

涟水入夏以来频降大雨，低洼田地多成水乡，较高地方的秋季庄稼也几乎没有收成，贫民携家四散。儿童入学更加稀少，秋季招生投考者很少，多的不过二十余人，少的只有一两三人。多次招生仍有未满额的，今后不知有多少班级要削减。

本邑入夏以來，頻降大雨，窪下之田，多成澤國，較高之地，秋禾幾等於無，貧民攜家四散者比比。兒童入學益甚寥寥，所有□校秋季招生，投考者甚少，多者不過二十餘人，少者有一二三人，屢次招生，猶有不足額者，將來學級之簡削，正不知幾多云。

沪杭甬铁路车务所筹备海宁观潮专车，定于九月二十四、二十五、二十六日，即农历八月十八、十九、二十，连开三天。任局长已令南路总巡官吴晓岑派员到海宁东门外布置观潮场地，并雇民船五十艘，从斜桥渡送旅客前往。铁路将增派路警，另请浙江军民两署转令县署，届时派警三十名照料。

滬杭甬路辦車務所，籌備本年海寧觀潮專車，定於本月廿四五六三日（即陰曆八月十八十九二十日）開駛三天，並由任局長飭知南路總巡官吳曉岑，派員前往海寧東門外佈置觀潮園場，並僱用民船五十艘，以便屆時由斜橋渡客至園場，並多派路警，前往照料，一面呈請浙江軍民兩署，轉令□□縣署，屆時派警卅名，前往照料。

大阪十三日电：日本航空公司开办的大阪至大连航空邮务，十三日开幕。每天早晨六时二十五分，飞机载着报纸从大阪飞往大连，晚上六时三十分可抵达，全程一千五百公里。

路透社十三日大阪電：日本航空公司所辦之大阪大連間航空郵務，今日開幕，每晨六時二十五分有飛機載報紙由大阪飛往大連，晚六時三十分可抵，計程一千五百公里。

上海南北竹箩同业表示，近来米贵柴贵、竹价飞涨，工人工资也比从前提高，开支增加，难以维持。各同业昨天开会，公决即日起每元一律加价二成，也就是加收大洋二角，并已通告各界。

本埠南北竹籮同業，近因米珠薪桂，竹價飛漲，工人工資較前增高，開支感形浩大，實有難以支持之勢，昨由各同業召集會議，公決即日起每洋元一律加價二成，即大洋二角，藉資維持，已通告各界請為照加。

常州公园电影从三月开演至今，近日因天气越来越凉，观众不太踊跃，已经停演。听说中秋佳节拟照例燃放烟火，增添节日景象。

公園影戲自三月間開演至今，茲因天氣日益秋涼，觀者不甚踴躍，故日內已經停演，聞中秋佳節日擬循例燃放烟火，以資點綴。

松江农公记述，每逢八月八日，城中男女仍会遍往各寺烧香。民间有句谚语：“一烧烧八寺香，来世投个好爹娘。”这种说法把人生贫富贵贱看成出生年月日时暗中定下的命运，认为八字好便能终身享受荣华，八字不好便得不到神佛庇佑，要辛劳受苦。

然於俗每屆是日，傾城士女，猶有乘□輿，遍赴各寺燒香者。閭中人有諺語云：「一燒燒八寺香，來世投箇好爹娘。」意謂人生貧富貴賤，若由降生時之年月日時，□暗中預為定局。八字果佳，則畢生可享受富貴榮華，得無上快樂；否則八字不為神佛所佑，必辛勞身體入厄運。

东京十三日电：大阪日美游泳大会第二天，美国选手在二百米自由泳、一百米仰泳和八百米游泳接力中均获胜，一举取得十五分。合计日本十九分，美国二十三分，美方获胜。

十三日東京電：大阪日美游泳大會之第二日，美□活躍，二百自由泳、百米仰泳、八百米接力游泳均獲勝利，一舉得十五點。合計日本十九點，美國二十三點，勝利歸美。

工部局电气处提供廉价电力，由本处职员免费指导各种电气事务，宣称能为工厂、住宅与厨房节省开支。

廉價之電氣，連同本處職員對於各種電氣事務上免費之指導，能担保工廠、住所與廚房中開支之節省。工部局電氣處，電話中央□□□號。

香港十三日晚八时电：海港检疫所定于十六日开始检验入港船只。

香港電：海港檢疫所定銑（十六）日開始檢驗入口船隻。（九月十三日下午八時發）

国民革命军总司令部秘书处九月七日下午一时通报：第十四军来电称，该军五日开始进攻赣州守军，激战一昼夜，守军于六日拂晓前向遂川方面退却。革命军一面入城维持地方秩序，一面命前方部队追击。来电称守军死伤很多，革命军缴获步枪一千四百余枝及大批弹药、辎重。

國民革命軍總司令部秘書處九月七日下午一時通報云：頃接第十四軍軍長賴行營□電稱，本軍於微日（五日）開始攻擊贛州之敵，激戰一晝夜，敵勢披靡，於魚日（六日）拂曉前，紛向遂川方面退却。現一面入城維持地方秩序，一面令前方部隊極力追擊。此役敵軍死傷甚衆，我軍繳獲敵步槍一千四百餘枝、彈藥輜重無算等語。特聞。