昔闻
1926年9月16日星期四民国十五年 · 丙寅年农历八月初十

今日昔闻

第19260916号

01 / 市井

日领署门前炸弹爆裂,车夫重伤

日领署门前炸弹爆裂,车夫重伤

据《大晚报》消息,上海日本总领事馆昨日午前十一时二十分再次发生炸弹爆炸。载着炸弹到领署门口的人力车夫伤势很重,乘车带弹进入领署场地的华人苦力也受伤,但伤势较轻。

据乘车华人说,有人在虹口沿浦滩将炸弹交给他,要他送到日本领署。

人力车先误停在俄国领事署门前,询问后才转往日本领署。他让车夫稍候,刚下车进入,手袋碰到门柱,炸弹立即爆裂,南京路方向也听得到爆声,三和土路面受到损坏。

南市订购自动消防梯车,应对三四层楼房

南市订购自动消防梯车,应对三四层楼房

上海救火联合会将南市消防划为东、南、西、北四区后,继续改良设备。南市外滩一带楼房仓栈密集,三四层的新楼日益增加,消防器械也须改进。现拟仿照租界,向德国订购一架最新式马克自动消防梯车,供东区救火会使用。

人力车验车加严,车商请求从宽

人力车验车加严,车商请求从宽

据东南社消息,公共租界公用人力车自去年九月起,每两个月检验一次。今年八月以后,送检车辆须完好,门布、车篷稍旧或门布褪油,都不予放行。车商称出租车辆减少、亏损已多,因检验严格而向华洋人力车商同业公会反映。

公会八日前要求工部局转令验车处从宽办理,昨日接到回复:验车方法没有比以前更严,为保障公共利益,不愿更改验车章程。

人和里房客求商联会援助

人和里房客求商联会援助

爱文义路人和里房客联合会因房东强令搬迁,问题尚未解决,昨日致函爱文义路九路商界联合会,请求援助。

02 / 民生

大雨中炮仗店起火,两人死亡

大雨中炮仗店起火,两人死亡

十三日下午三时,江阴北门外吊桥堍陈荣吉鞭炮店突然起火。记者前往调查,得知店伙吴阿炳装置火药时用力过猛,引起爆炸,继而波及制好的鞭炮,爆响连绵不断。

当时大雨倾盆,起初有人没有想到是火灾。城内外消防队先后赶来,但火势猛烈,鞭炮四射,屋内火药不断爆炸,扑救十分困难。所幸事发白天,又靠近水源,到傍晚火已扑灭。店铺全部焚毁,两人死亡,另有数人受伤,邻近房屋没有受到波及。

南市糕团业涨价,每件一分五厘

南市糕团业涨价,每件一分五厘

南市大小糕团店因米价长期上涨、损失很大,于农历初一召集店主开会,议定统一加价。到昨日,糕团同业公会已通知各店并张贴同业规例:糕团每件大洋一分五厘,每百件大洋一元。

03 / 卫生

卫生局招考六十五名警士,今起报名

卫生局招考六十五名警士,今起报名

淞沪商埠卫生局拟招考卫生警士六十五名,训练卫生专员,检查居民卫生状况,促进公共卫生。报考者须具有高小毕业以上程度,年龄二十至三十五岁,身体强健、性情温和且无嗜好。学习期间每人每月津贴九元,毕业后依成绩决定薪水。

报名从九月十六日至三十日,在南市毛家弄卫生局办理,须携带近期四寸照片和毕业文凭。考试定于十月三日。

04 / 教育

职教社拟在上海试办工厂补习教育

职教社拟在上海试办工厂补习教育

中华职业教育社拟实行工厂补习教育,先从淞沪地区试办,并已拟定计划大纲。

计划要使学徒和工人获得应有的知识、提高技能,同时培养品性,成为良好工人,取得雇主信任。

05 / 战讯

武昌商会请求协商,准许居民离城

武昌商会请求协商,准许居民离城

据路透社十四日汉口电,前一夜南军猛攻武昌,汉阳炮火助攻,猛烈轰击约两小时,到凌晨二时才停止。武昌商会请汉口商会转请双方司令协商,准许居民离城,称围城以来平民死亡很多,如今又缺粮,处境更加困难。

06 / 体育

中华足球联合会十八日开会改组

中华足球联合会十八日开会改组

上海中华足球联合会去年成立,当时有二十多处参加。

如今秋凉,足球比赛又活跃起来。各校已经开学,多数球员已到齐,联合会发信召集代表,于本月十八日星期六下午三时,在天文台路全国体育协进会开会,讨论本届组织事宜。

07 / 文娱

国乐社十八日举行游艺会

国乐社十八日举行游艺会

西门国乐研究社定于公历九月十八日下午,借宁波同乡会场地举行游艺大会,各项节目均由社员表演。

08 / 广告

味之素赠奖特卖,认明青绿色纸带

味之素赠奖特卖,认明青绿色纸带

味之素赠奖特卖列定数量:小瓶九万六千个,中瓶三万六千个,大瓶一万八千个,小罐一万二千个,大罐三千六百个。

特卖自民国十五年公历八月一日开始,定数售完即停止。瓶装纸盒和罐面以青绿色纸带标明赠奖特卖品,购买时请认明。

本期资料

来源:上海《民国日报》、上海《时报》、上海《时事新报》(1926年9月16日刊)。以下逐条提供原报页码、馆藏链接、原文与现代汉语阅读版本。

插图为依据当日报道创作的 AI 编辑插图。正文以当时已公开的消息为范围。

上海《民国日报》原文件第5页 · 原报馆藏

日领署门前炸弹爆裂,车夫重伤

题下连续正文节录;略去未采用句段,所列段落分别保留原次序。

据《大晚报》消息,上海日本总领事馆昨日午前十一时二十分再次发生炸弹爆炸。载着炸弹到领署门口的人力车夫伤势很重,乘车带弹进入领署场地的华人苦力也受伤,但伤势较轻。

据乘车华人说,有人在虹口沿浦滩将炸弹交给他,要他送到日本领署。

人力车先误停在俄国领事署门前,询问后才转往日本领署。他让车夫稍候,刚下车进入,手袋碰到门柱,炸弹立即爆裂,南京路方向也听得到爆声,三和土路面受到损坏。

上海《时报》原文件第8页 · 原报馆藏

南市订购自动消防梯车,应对三四层楼房

题下连续正文节录;略去未采用句段,所列段落分别保留原次序。

上海救火联合会将南市消防划为东、南、西、北四区后,继续改良设备。南市外滩一带楼房仓栈密集,三四层的新楼日益增加,消防器械也须改进。现拟仿照租界,向德国订购一架最新式马克自动消防梯车,供东区救火会使用。

上海《时报》原文件第8页 · 原报馆藏

人力车验车加严,车商请求从宽

题下连续正文节录;略去未采用句段,所列段落分别保留原次序。

据东南社消息,公共租界公用人力车自去年九月起,每两个月检验一次。今年八月以后,送检车辆须完好,门布、车篷稍旧或门布褪油,都不予放行。车商称出租车辆减少、亏损已多,因检验严格而向华洋人力车商同业公会反映。

公会八日前要求工部局转令验车处从宽办理,昨日接到回复:验车方法没有比以前更严,为保障公共利益,不愿更改验车章程。

上海《时报》原文件第8页 · 原报馆藏

人和里房客求商联会援助

题下完整短报。

爱文义路人和里房客联合会因房东强令搬迁,问题尚未解决,昨日致函爱文义路九路商界联合会,请求援助。

上海《时报》原文件第9页 · 原报馆藏

大雨中炮仗店起火,两人死亡

题下连续正文节录;略去未采用句段,所列段落分别保留原次序。

十三日下午三时,江阴北门外吊桥堍陈荣吉鞭炮店突然起火。记者前往调查,得知店伙吴阿炳装置火药时用力过猛,引起爆炸,继而波及制好的鞭炮,爆响连绵不断。

当时大雨倾盆,起初有人没有想到是火灾。城内外消防队先后赶来,但火势猛烈,鞭炮四射,屋内火药不断爆炸,扑救十分困难。所幸事发白天,又靠近水源,到傍晚火已扑灭。店铺全部焚毁,两人死亡,另有数人受伤,邻近房屋没有受到波及。

上海《时报》原文件第6页 · 原报馆藏

南市糕团业涨价,每件一分五厘

题下连续正文节录;略去未采用句段,所列段落分别保留原次序。

南市大小糕团店因米价长期上涨、损失很大,于农历初一召集店主开会,议定统一加价。到昨日,糕团同业公会已通知各店并张贴同业规例:糕团每件大洋一分五厘,每百件大洋一元。

上海《时报》原文件第8页 · 原报馆藏

卫生局招考六十五名警士,今起报名

题下连续正文节录;略去未采用句段,所列段落分别保留原次序。

淞沪商埠卫生局拟招考卫生警士六十五名,训练卫生专员,检查居民卫生状况,促进公共卫生。报考者须具有高小毕业以上程度,年龄二十至三十五岁,身体强健、性情温和且无嗜好。学习期间每人每月津贴九元,毕业后依成绩决定薪水。

报名从九月十六日至三十日,在南市毛家弄卫生局办理,须携带近期四寸照片和毕业文凭。考试定于十月三日。

上海《时事新报》原文件第8页 · 原报馆藏

职教社拟在上海试办工厂补习教育

题下连续正文节录;略去未采用句段,所列段落分别保留原次序。

中华职业教育社拟实行工厂补习教育,先从淞沪地区试办,并已拟定计划大纲。

计划要使学徒和工人获得应有的知识、提高技能,同时培养品性,成为良好工人,取得雇主信任。

上海《民国日报》原文件第2页 · 原报馆藏

武昌商会请求协商,准许居民离城

题下连续正文节录;略去未采用句段,所列段落分别保留原次序。

据路透社十四日汉口电,前一夜南军猛攻武昌,汉阳炮火助攻,猛烈轰击约两小时,到凌晨二时才停止。武昌商会请汉口商会转请双方司令协商,准许居民离城,称围城以来平民死亡很多,如今又缺粮,处境更加困难。

上海《时事新报》原文件第8页 · 原报馆藏

中华足球联合会十八日开会改组

题下连续正文节录;略去未采用句段,所列段落分别保留原次序。

上海中华足球联合会去年成立,当时有二十多处参加。

如今秋凉,足球比赛又活跃起来。各校已经开学,多数球员已到齐,联合会发信召集代表,于本月十八日星期六下午三时,在天文台路全国体育协进会开会,讨论本届组织事宜。

上海《时事新报》原文件第11页 · 原报馆藏

国乐社十八日举行游艺会

题下连续节录;所列句段为前段,后段未采用。

西门国乐研究社定于公历九月十八日下午,借宁波同乡会场地举行游艺大会,各项节目均由社员表演。

上海《时事新报》原文件第6页 · 原报馆藏

味之素赠奖特卖,认明青绿色纸带

广告原有独立信息块节录;不称全文。

味之素赠奖特卖列定数量:小瓶九万六千个,中瓶三万六千个,大瓶一万八千个,小罐一万二千个,大罐三千六百个。

特卖自民国十五年公历八月一日开始,定数售完即停止。瓶装纸盒和罐面以青绿色纸带标明赠奖特卖品,购买时请认明。

回到页首