
瑞安塘蔡乡连遭风灾,数十人被压死
温州旅沪同乡会转述瑞安塘蔡乡灾民来函:农历七月初七下午五时起发生暴风,直到初八下午才停,同时下起大雨,倒屋拔树随处可见。幸而未倒的房屋也破漏不堪,不能遮蔽风雨,田里的庄稼更遭淹没。
灾民原盼灾后风调雨顺,稍得休养,不料不到十天,十七日天未亮又发生同样的大风雨,持续一昼夜才停,局面更加难以收拾。
来函称,十多个地方有数十人被倒塌房屋压死,受伤或生病者占十分之六七,完好的房屋不到十分之一二。稻禾淹死,颗粒无收;番薯藤枯根烂,棉花没有收成,黄姜绝种,柴草一点也没有。
01 / 民生

温州旅沪同乡会转述瑞安塘蔡乡灾民来函:农历七月初七下午五时起发生暴风,直到初八下午才停,同时下起大雨,倒屋拔树随处可见。幸而未倒的房屋也破漏不堪,不能遮蔽风雨,田里的庄稼更遭淹没。
灾民原盼灾后风调雨顺,稍得休养,不料不到十天,十七日天未亮又发生同样的大风雨,持续一昼夜才停,局面更加难以收拾。
来函称,十多个地方有数十人被倒塌房屋压死,受伤或生病者占十分之六七,完好的房屋不到十分之一二。稻禾淹死,颗粒无收;番薯藤枯根烂,棉花没有收成,黄姜绝种,柴草一点也没有。

上海连日下雨,南北市到港米船很少,已到的船也因雨不能开舱,米市已有两天不报提价。昨天天晴,虽有几批米船抵港并照常开舱,来货仍少,供不应求,米价不能回落;又因限价,不便超过。昨日河下上等白米每石开价十九元,中关米每石十八元七八角,次号米每石十八元五六角,比前一两天略涨一二角。

上海连日阴雨,又刮大风,低洼地方积水成灾,四乡棉稻损失很重。
农民所种棉花浸在水中,虽然昨天天晴,雨水太多,田沟来不及排水,棉花收成恐将减少十分之五六,乡民纷纷议论,面露忧色。正在收割的早稻,今年成色也不好。
02 / 劳动

上海各租界长木工人因物价高、生活困难,昨晚邀集同人在鲁班殿开会,议决要求每工加薪一角,定于农历八月初十实行。雇主方面已答应加薪,但要从农历九月初一开始。工人表示这是共同决定,难以拖延,双方仍未解决。
03 / 市井

江西路华洋德律风公司中行近来用户日增,原有电话不够使用,由大班柯而特从海外运来自动机,分装中部。这种自动机在东部已安装试用,据称成绩颇佳。

太古、怡和、日清三家轮船公司开往汉口的船只,先前因武汉战事,日清轮已停航,太古、怡和也减少船数。现据消息,三家公司因汉口已入党军势力,自11日起已完全恢复原状。

上海学联会在致警厅函中称,日前工商学各界举行演讲,是九七国耻纪念日应有的表示,国人应一致联合对外。警厅却将演讲者引渡并拘禁不放,学联会深感失望,也认为上海民众为此忧虑。
04 / 战讯

据12日汉口电,杜锡钧所部驻汉口的五营守兵,前一日被党军缴械,并被脱去军服。
士兵共有两千多人,而两艘日本轮船只能载五百人,其余士兵又不肯返回华界,一时难以解决。另有公司的船愿在电报当晚载一千五百人前往上海,消息称有望解决此事。
05 / 教育体育

三友实业社向中华职业教育社报告,受教工徒年龄在十五至二十一岁之间,一律要求入学。工徒住在厂内,较易实行;分甲、乙、丙三班,程度相同,均从平民课本读起,穿插算术及工作常识,尤其注重训育。每周上课六天,每天两小时,教师由厂内职员轮流兼任,经费全部由工厂承担。

大连日本乒乓队慕名前来上海,将与上海中华队、秋山队举行三角式锦标赛,由日本商会提供奖品。比赛定于22日、24日在四川路青年会举行。
06 / 文娱

南京路十二号开洛公司无线电话播音台,今晚八至九时播送得胜公司申曲唱片。明日下午五至六时举行第二次职业教育宣传,由中华职业教育社副主任杨卫玉主讲“中华职业教育社的组织及工作”。
07 / 广告

河南路及南京路冠生园以专制牛肉果子著名,正逢中秋节期。盒装果子包装精美,每盒售价四角五分,上海各茶食铺也有代售。
来源:上海《时事新报》、上海《时报》、上海《民国日报》、《申报》(1926年9月15日刊)。以下逐条提供原报页码、馆藏链接、原文与现代汉语阅读版本。
插图为依据当日报道创作的 AI 编辑插图。正文以当时已公开的消息为范围。
温州旅沪同乡会转述瑞安塘蔡乡灾民来函:农历七月初七下午五时起发生暴风,直到初八下午才停,同时下起大雨,倒屋拔树随处可见。幸而未倒的房屋也破漏不堪,不能遮蔽风雨,田里的庄稼更遭淹没。
灾民原盼灾后风调雨顺,稍得休养,不料不到十天,十七日天未亮又发生同样的大风雨,持续一昼夜才停,局面更加难以收拾。
来函称,十多个地方有数十人被倒塌房屋压死,受伤或生病者占十分之六七,完好的房屋不到十分之一二。稻禾淹死,颗粒无收;番薯藤枯根烂,棉花没有收成,黄姜绝种,柴草一点也没有。
本埠華洋義賑會,昨接溫州旅滬同鄉會,報告浙江瑞安災況函云。
在古歷七月初七日下午五時起,發生暴風,直至初八日下午始止,同時加以大雨,屋坍樹拔,觸目皆是,即幸而不坍者,亦破漏不堪,不足以蔽風雨,而田禾之被淹,更無論矣。
方期災後雨暘時若,俾吾民得遂暫休養生息,詎不出旬日,在十七日天未拂曉,復發生同樣之大風雨,亘日夜之久而始息,於是益不可收拾矣。
查此次接連風雨巨侵,實為向所未見,民等十餘地方,人民之死於坍屋之下者數十人,傷者病者十居六七,房屋之完全者十無一二,稻禾沒死,顆粒無收,番薯藤枯根朽,棉花無成,黃薑絕種,柴草尺寸無有,此即災後之結果也。
上海连日下雨,南北市到港米船很少,已到的船也因雨不能开舱,米市已有两天不报提价。昨天天晴,虽有几批米船抵港并照常开舱,来货仍少,供不应求,米价不能回落;又因限价,不便超过。昨日河下上等白米每石开价十九元,中关米每石十八元七八角,次号米每石十八元五六角,比前一两天略涨一二角。
本埠連日天雨,南北市米船,到埠稀少,已到者亦因天雨不能開艙,致米市已有兩日不開提價,昨日天晴,雖有數幫抵埠,照常開艙,然所接額腳無多,供不敷求,因此米價有增無減,不能回落,且有限價關係,未便超出,因此昨日河下頂高白米,開價每石十九元,中關米每石十八元七八角,次號米每石十八元五六角,較上一二日稍增一二角。
上海连日阴雨,又刮大风,低洼地方积水成灾,四乡棉稻损失很重。
农民所种棉花浸在水中,虽然昨天天晴,雨水太多,田沟来不及排水,棉花收成恐将减少十分之五六,乡民纷纷议论,面露忧色。正在收割的早稻,今年成色也不好。
本埠連日陰雨,且有巨風,地勢較低之處均成澤國,以致四鄉棉稻受損非輕。
農民所植棉花,均浸在水中,雖昨日天晴,然雨水太多,田溝出水不及,棉花收成,勢將減去十分之五六,紛紛議論,鄉民均各憂形於色,又隨收之早稻,今年成色,亦決不佳云。
上海各租界长木工人因物价高、生活困难,昨晚邀集同人在鲁班殿开会,议决要求每工加薪一角,定于农历八月初十实行。雇主方面已答应加薪,但要从农历九月初一开始。工人表示这是共同决定,难以拖延,双方仍未解决。
本埠各租長木工人,近因米珠薪桂,生活艱難,各業已紛紛提出加薪,故亦於昨晚邀集同人,在魯班殿會議,議決要求每工加資一角。
定於舊曆八月初十日實行,惟作主方面,加資則已答允,須於九月初一日起加增,工方以此係公衆決定,商難遷延,故仍相持未解決云。
江西路华洋德律风公司中行近来用户日增,原有电话不够使用,由大班柯而特从海外运来自动机,分装中部。这种自动机在东部已安装试用,据称成绩颇佳。
本埠江西路華洋德律風公司中行近因用戶日增,原有電話不敷應用,故由大班柯而特向外洋運到自動機,分裝中部。此種自動機東部均已裝安試用,成績頗佳云。
太古、怡和、日清三家轮船公司开往汉口的船只,先前因武汉战事,日清轮已停航,太古、怡和也减少船数。现据消息,三家公司因汉口已入党军势力,自11日起已完全恢复原状。
太古怡和日清三輪船公司開往漢口之船隻,前以武漢戰事,日清輪已停止駛往,太古怡和亦減少輪數,茲悉該三公司刻以漢口已入黨軍勢力,故於前(十一)日起,已完全恢復原狀云。
上海学联会在致警厅函中称,日前工商学各界举行演讲,是九七国耻纪念日应有的表示,国人应一致联合对外。警厅却将演讲者引渡并拘禁不放,学联会深感失望,也认为上海民众为此忧虑。
竊以前日滬上工商學各界舉行講演,原係九七國耻紀念日應有之一種表示,凡我國人,均應一致結合對外為佳,今貴廳反將該講演員引渡,禁不釋放,此不僅為敝會深所失望,亦為全上海民衆多所憂慮者也。
据12日汉口电,杜锡钧所部驻汉口的五营守兵,前一日被党军缴械,并被脱去军服。
士兵共有两千多人,而两艘日本轮船只能载五百人,其余士兵又不肯返回华界,一时难以解决。另有公司的船愿在电报当晚载一千五百人前往上海,消息称有望解决此事。
字林報十二日漢口電。杜錫鈞所部漢口守兵五營,昨被黨軍繳械,並褫去軍服。
但全兵士共有二千餘人,而兩日輪祇能載五百人,餘下之兵又不肯回入華界,頗難解決。幸有他公司船願於今晚載一千五百赴滬,可望無事。
三友实业社向中华职业教育社报告,受教工徒年龄在十五至二十一岁之间,一律要求入学。工徒住在厂内,较易实行;分甲、乙、丙三班,程度相同,均从平民课本读起,穿插算术及工作常识,尤其注重训育。每周上课六天,每天两小时,教师由厂内职员轮流兼任,经费全部由工厂承担。
中華職業教育社調查童工教育,昨接三友實業社報告。
年齡均在十五至二十一歲間,完全強迫入學,以工徒宿於廠內,較易執行,分甲乙丙三班,程度相同,均自平民課本讀起,間授以算學,及工作常識,尤注重訓育,每週授課六日,每日授課兩小時,教員由廠中職員輪流兼任,經費完全由廠擔任。
大连日本乒乓队慕名前来上海,将与上海中华队、秋山队举行三角式锦标赛,由日本商会提供奖品。比赛定于22日、24日在四川路青年会举行。
現大連日本乒乓隊,特慕名來滬,與上海中華隊及秋山隊作三角式錦標比賽,由日本商會贈給獎品,比賽地點在四川路青年會,日期及時間分列如左。
日期廿二、廿四兩日。
南京路十二号开洛公司无线电话播音台,今晚八至九时播送得胜公司申曲唱片。明日下午五至六时举行第二次职业教育宣传,由中华职业教育社副主任杨卫玉主讲“中华职业教育社的组织及工作”。
南京路十二號,開洛公司無線電話播音台,今晚八時至九時,播送得勝公司申曲唱片。
明日下午五時至六時,第二次宣傳職業教育,中華職業教育社副主任楊衛玉君主講「中華職業教育社之組織及工作」。
河南路及南京路冠生园以专制牛肉果子著名,正逢中秋节期。盒装果子包装精美,每盒售价四角五分,上海各茶食铺也有代售。
河南路及南京路冠生園,以專製牛肉果子著名,近際中秋節訊。
聞此種盒果子,裝璜精美,每盒祇售洋四角五分,本埠各茶食舖亦有代售云。