
武昌收编条件:每员一枪
汉口特讯称,城内所有部队一律归刘军长收编,但以每员一枪为限,有兵无枪或有枪无兵的,都不收编。
01 / 战讯

汉口特讯称,城内所有部队一律归刘军长收编,但以每员一枪为限,有兵无枪或有枪无兵的,都不收编。
02 / 交通与民生

十一日下午三时二十分香港电:粤罢工会于十日发布停止封锁港澳的公告,落港沙船只的出入口领照等手续,一概取消。另发表宣言如下:
(一)撤除沙面纠察队,使中外人民能够自由出入。
(二)恢复广州、厦门之间的航行自由,并修理码头,以便航行。
(三)(遗漏)
(四)恢复汕头、香港之间的航行。
(五)撤除广九铁路沿线的纠察队。
(六)允许外国轮船通过香港。
(七)准许英国人购买国货,但仍禁止国人贩卖英货。
该会虽然在本日正午自行撤除纠察队,其机关仍然存在。市内纠察队仍阻止华人出入沙面,尚未达到完全开放的程度,此外还计划使全国一致排英。对香港的罢工仍如平日。香港来电认为,终究没有解决罢工的希望。

上海县危知事称,新米已经登场,产米地区每天都有米船驶来上海出售。据访闻,一般流氓借故向米船敲诈,或唆使乡民强抢米粮。上海米价正高,附近米源却很充足,这些行为足以使米船不敢前来,影响民众食粮,急需严加保护。昨日,他训令县警察所转饬各分所,辖境内如有来沪米船,应派警切实保护。

安东日警察署于九日通令各警察派出所长警及巡补等,调查辖境住户所养的牲畜,一律驱至注射场施行注射,以免瘟疫蔓延,并保全人的卫生。各长警奉令即日实行。
03 / 教育与城市

北京中法大学定于明晚(十四日),邀请法国电学家日兰讲演他所发明的传递图像的电报,并发出请柬,邀请各界。请柬如下:
十月十四日星期四晚九时,邀请法国电学家日兰先生在本校服尔德学院(东皇城根三十九号),讲演他所发明的传递图像的电报,由李书华先生译成中文,敬请光临。

昨日午后两时,一处中国警察特别训练机关在龙华正式开办,许多人出席,包括当地中国官员。
04 / 文艺与生活

今天是哪一天?正是《平报》出版五周年的大纪念日。
凡猜中者都有赠品。二三日截止,京外五日止。参赛者请在信内注明详细住址,并剪下“平报印花”随信寄来,没有印花的无效。来函寄平报味之素编辑部收。

《文艺旬刊》就这样应运而生了。在这里我们不敢自夸,同人们怀着爱好文艺的热忱发表这份刊物,绝不是那些文丐竖起招牌骗钱。我们决不满足于眼前,抱着决心向前追求,就像追求自己的生命一样。
同志们——不论是进社还是非进社的同志们,来吧,来和我们合作!

松树到三月才开花。吴郡的妇女用棍子敲击枝条,花粉便纷纷落下,再加蜂蜜做成饼。
05 / 体育与游艺

前日(星期日),共和足球团与英轮齐路门号的足球队进行了一个小时的足球比赛。两队都善战,互不相让,后来英国队防守不灵,被共和足球团攻破,结果共和足球团以三比一胜出。听说十七日午后三时起,再举行第二次友谊比赛,地点仍在士佐町公学堂内。爱好足球的诸君前往该地,当会再见一番盛况。

天津外侨拟于本月二十三日举行华北赛犬大会。犬主如想让自己的犬参赛,须在二十三日前缴纳入会金三元。
06 / 外电

路透社十一日长崎电:一架从上海飞回日本的海上飞机,因天气不利,坠入海中。地点在长崎以西,距后藤岛不远。驾机人藤本被一艘外国船只救起。
路透社十二日大阪电:昨天在后藤岛附近救起日本飞机驾驶员与机师的船只发来无线电。据称,飞机沉入海中,飞行人员随浮木漂流六小时,饥寒交加,还担心鲨鱼来袭,幸被这艘开往台湾的船救起。另两架飞机已在今天午后两时二十分从上海飞抵大阪。
来源:上海《时事新报》、《黄报》、上海《民国日报》、《满洲报》、《北京日报》、《上海泰晤士报》(The Shanghai Times)、《平报》、上海《新世界报》(1926年10月13日刊)。以下逐条提供原报页码、馆藏链接、原文与现代汉语阅读版本。
插图为依据当日报道创作的 AI 编辑插图。正文以当时已公开的消息为范围。
汉口特讯称,城内所有部队一律归刘军长收编,但以每员一枪为限,有兵无枪或有枪无兵的,都不收编。
(一)所有城內各部,統歸劉軍長收編,但以每員一槍為限,其有兵無槍,或有槍無兵者,均不收編。
十一日下午三时二十分香港电:粤罢工会于十日发布停止封锁港澳的公告,落港沙船只的出入口领照等手续,一概取消。另发表宣言如下:
(一)撤除沙面纠察队,使中外人民能够自由出入。
(二)恢复广州、厦门之间的航行自由,并修理码头,以便航行。
(三)(遗漏)
(四)恢复汕头、香港之间的航行。
(五)撤除广九铁路沿线的纠察队。
(六)允许外国轮船通过香港。
(七)准许英国人购买国货,但仍禁止国人贩卖英货。
该会虽然在本日正午自行撤除纠察队,其机关仍然存在。市内纠察队仍阻止华人出入沙面,尚未达到完全开放的程度,此外还计划使全国一致排英。对香港的罢工仍如平日。香港来电认为,终究没有解决罢工的希望。
十一日下午三時二十分香港電。粵罷工會於(十日)發布停止封鎖港澳佈告。凡發給落港沙船隻出入口領照等手續。一概取銷。另發表宣言。如左。
(一)撤除沙面糾察隊。俾中外人民得自由出入。
(二)恢復廣州廈門間之航行自由。並修理碼頭以便航行。
(三)(遺漏)
(四)恢復汕頭香港間之航行。
(五)撤除廣九鐵路沿線之糾察隊。
(六)允許外輪通過香港。
(七)准許英人購買國貨。但仍禁國人販賣英貨。
該會。雖于本日正午自動的撤除糾察隊。但其機關仍然存在。市內糾察隊仍阻華人出入沙面。尚未達完全開放之程度外並計畫使全國一致排英。其對港罷工仍如平日。□終無解決罷工之望。
上海县危知事称,新米已经登场,产米地区每天都有米船驶来上海出售。据访闻,一般流氓借故向米船敲诈,或唆使乡民强抢米粮。上海米价正高,附近米源却很充足,这些行为足以使米船不敢前来,影响民众食粮,急需严加保护。昨日,他训令县警察所转饬各分所,辖境内如有来沪米船,应派警切实保护。
上海縣危知事以新米已有登場,產米之區日有米船開駛來滬出售,刻因訪問一般流氓藉端向之索詐,或唆使鄉民強搶米石,滬埠際此米價騰貴,而附近米源興旺,該流氓等如此行為,殊足使米船裹足,影響民食,亟應嚴加保護,昨訓令縣警察所轉飭各分所,對於轄境內如有米船來滬,自應派警切實保護、
安东日警察署于九日通令各警察派出所长警及巡补等,调查辖境住户所养的牲畜,一律驱至注射场施行注射,以免瘟疫蔓延,并保全人的卫生。各长警奉令即日实行。
(安東)日警察署於九日通令各警察派出所長警及巡補等調查轄界住戶所養牲畜一律驅至注射場施行注射以免瘟疫蔓延而保全人之衞生該各長警等奉令卽日實行云云(顯)
北京中法大学定于明晚(十四日),邀请法国电学家日兰讲演他所发明的传递图像的电报,并发出请柬,邀请各界。请柬如下:
十月十四日星期四晚九时,邀请法国电学家日兰先生在本校服尔德学院(东皇城根三十九号),讲演他所发明的传递图像的电报,由李书华先生译成中文,敬请光临。
北京中法大學定於明晚(十四日) 敦請法國電學家日蘭講演其所發明之傳遞圖像的電報 並發出請柬 邀請各界□□ 原文如下 十月十四日星期四晚九時 敦請法國電學家日蘭先生在本校服爾德學院(東皇城根三十九號) 講演其所發明之傳遞圖像的電報 由李書華先生譯成中文 敬請光臨云云 (郁)
昨日午后两时,一处中国警察特别训练机关在龙华正式开办,许多人出席,包括当地中国官员。
A special training bureau for Chinese police was officially opened at Lunghwa yesterday afternoon at 2 o'clock with a large attendance including local Chinese officials.
今天是哪一天?正是《平报》出版五周年的大纪念日。
凡猜中者都有赠品。二三日截止,京外五日止。参赛者请在信内注明详细住址,并剪下“平报印花”随信寄来,没有印花的无效。来函寄平报味之素编辑部收。
今日何日也。乃本報出版五週年之大紀念也。
凡猜中者均有贈。二三日截止。京外五日止。與賽諸君,請於函內註明詳細住址。 並請剪下(平報印花)附入函內。無者無效。函投平報味之素編輯部收。
《文艺旬刊》就这样应运而生了。在这里我们不敢自夸,同人们怀着爱好文艺的热忱发表这份刊物,绝不是那些文丐竖起招牌骗钱。我们决不满足于眼前,抱着决心向前追求,就像追求自己的生命一样。
同志们——不论是进社还是非进社的同志们,来吧,来和我们合作!
文藝旬刊就這樣應運而生了。在這裏我們不敢自誇,同人等本着愛好文藝的熱忱而發表,決不是一般文丐們豎起招牌去騙錢。我們決不認目前的為滿足,我們挾着決心向前追求,像我們追求自己的生命一樣。
同志們——不論是進社或非進社的同志們來吧,來和我們合作!
松树到三月才开花。吴郡的妇女用棍子敲击枝条,花粉便纷纷落下,再加蜂蜜做成饼。
松至三月始花。吳郡婦女以杖扣其枝。則粉紛墜落。調以蜜作餅。
前日(星期日),共和足球团与英轮齐路门号的足球队进行了一个小时的足球比赛。两队都善战,互不相让,后来英国队防守不灵,被共和足球团攻破,结果共和足球团以三比一胜出。听说十七日午后三时起,再举行第二次友谊比赛,地点仍在士佐町公学堂内。爱好足球的诸君前往该地,当会再见一番盛况。
前日(星期日)共和足球團,與英輪齊路門號足員比賽□球一小時之,久兩軍善戰,各不相下,後因英人預防不靈,卒被共和足球團攻破,結果爲三與一之比,聞本期日(拾七日)自午後三時起,再作第二次之友誼比賽,地點仍爲士佐町公學堂內,好球諸君,前往該地當更有一番盛況焉
天津外侨拟于本月二十三日举行华北赛犬大会。犬主如想让自己的犬参赛,须在二十三日前缴纳入会金三元。
天津外僑 擬於本月二十三日 舉行華北賽犬大會 犬主欲使其犬加入者 須於二十三日前 繳納入會金三元
路透社十一日长崎电:一架从上海飞回日本的海上飞机,因天气不利,坠入海中。地点在长崎以西,距后藤岛不远。驾机人藤本被一艘外国船只救起。
路透社十二日大阪电:昨天在后藤岛附近救起日本飞机驾驶员与机师的船只发来无线电。据称,飞机沉入海中,飞行人员随浮木漂流六小时,饥寒交加,还担心鲨鱼来袭,幸被这艘开往台湾的船救起。另两架飞机已在今天午后两时二十分从上海飞抵大阪。
路透社十一日長崎電 由上海飛回□日本海上飛機一架、因氣候不利、墜落海中、其地點在長崎之西、距後藤島不遠、駕機人藤本□為一外人船隻救起、
路透社十二日大阪電 昨在後藤島附近救起日本飛機駕駛員與機師之船發來無線電、據謂飛機傾沉海中、飛行家□浮木飄流六小時、饑寒交作、且患沙魚來攻、幸為此開往台灣之船所救起云、其他兩飛機已於今日午後二時二十分由上海飛抵大阪、