昔闻
1926年11月5日星期五民国十五年 · 丙寅年农历十月初一

今日昔闻

第19261105号

01 / 城市

之江轮火灾后船面和机器尽毁、仅存船壳的局部场景示意。

之江轮突发大火,只剩船壳

停泊在高昌庙附近石灰港的之江轮突然失火,火势猛烈,起火处在轮船烟囱旁的货舱。船上有一名二副和火夫、水手等,约八九人;众人从睡梦中惊醒,见火势猛烈,设法营救未果。

公司总理称,起火原因尚未查明;该轮内部船面、机器等均被烧毁,只剩船壳,损失数额也没有确切统计。该轮载重八百吨,在联邦水火保险公司保有火险银四万两。

02 / 战讯

南昌来讯:革命军退走,联军分队追击配图

南昌来讯:革命军退走,联军分队追击

南昌来讯称,革命军第二次攻城后退走,联军分队追击。革命军最初分三路退走:一路前往樟树、高安一带,一路前往修水、武宁一带。三江口、丰城等处也有革命军踪迹。来讯据此判断,革命军仍未出境,退得不远。

03 / 生活

为上海生活议论绘制的米饭与朴素居室静物示意,不代表具体家庭或价格调查。

一篇沪上议论:上海赚钱较易,生活费用更高

一向住在内地的人,大多有个共同想法,觉得上海是个好地方,差不多遍地是钱,只要肯去捡。于是很多人不惜想尽办法托人推荐,希望来上海,在社会上找个立足之地。

但像我们这些住在上海的人,羡慕内地人生活得舒适。上海赚钱虽比内地容易些,生活费用却比内地昂贵许多:一间房屋十几元,一担米二十元。内地人住过、吃过吗?收入多、支出也大,和内地收入少、支出少,不是一样吗?所以,上海好还是内地好,确实难以下断语。

人生种种问题大多复杂纠结,难以解决;上面谈的不过是其中一种。

04 / 民生

工部局电气处添备三千具电炉,寒天将至宜预约配图

工部局电气处添备三千具电炉,寒天将至宜预约

租用电炉的用户逐年增加,工部局电气处因此特添备三千具,以应用户所需。寒天将至,想要电炉的用户宜尽早预定,以免临时拥挤或延误接电。

电气处称会竭力设法使用户满意,特此预告,盼各界早些预定。

电炉租费每只每月银五钱正。欲租者可到福州路十七号总办事处或南京路二十六号样子间洽询;总电话中央一百八十二号。

梧州通信称大两广轮溺亡过百配图

梧州通信称大两广轮溺亡过百

梧州特约通信员同君的通信记载:大两广轮向一侧倾斜后沉没;天成轮也沉下去,但幸未倾覆。引水员拼力将船驶近岸边浅水处,得以避免灭顶之灾,但船尾已深入水中。天成轮楼上乘客都获安全,大舱乘客也多被救回,舱内溺亡者不过三四十人。至于大两广轮,因位置关系且突然侧沉,通信称溺亡者过百。

05 / 教育体育

一中学潮上报后,教育厅定11月6日开会配图

一中学潮上报后,教育厅定11月6日开会

觉悟社消息称,省立一中学近月发生风潮,教育厅已经呈报省政府请示办理。教育厅长许崇清收到中央政治会议来函:会议第四十次会议议决组织解决学潮委员会,成员由中央、省、市党部三名青年部长、教育厅长和监察院一名委员组成。来函要求教育厅长即日着手组织,并报告议定的开会日期和地点。教育厅定于11月6日下午3时在厅内开会;三日已分别致函中央、省、市党部三名青年部长及监察院,并复函中央政治会议。

06 / 文娱文化

天蟾舞台暂准男女合演配图

天蟾舞台暂准男女合演

公共租界工部局副总办麦基又致函总商会,称已收到总商会十月十四日来函,对总商会就天蟾舞台陈请兼聘男女演员一事提出意见,深表感谢。总商会不反对撤销禁止男女合演禁例的提议;工部局认为此举与华人的感想并无冲突,遂决定暂准天蟾舞台所请。但如关系公众利益,工部局得随时撤销该项准许。此函致总商会傅筱菴先生,署期十月二十五日。

公共租界工部局副总办麦基复天蟾舞台经理顾竹轩,称收到其九月十五日和十月二十日来函,请求准许兼聘男女演员演出剧情。工部局等待总商会就撤销相关禁例表明意见,以免与华人的感想冲突,因此迟未决定。总商会现已复函并不反对,工部局决定暂准所请;若关系公众利益,仍得随时撤销该项准许。此函复天蟾舞台顾竹轩先生,署期十月二十五日。

秋季恳亲会来宾均获赠冠生园糖果配图

秋季恳亲会来宾均获赠冠生园糖果

约翰同学会上海分会于10月30日在霞飞路福开森路同学刘鸿生君的花园举行秋季恳亲会。当日到会者无论男女老幼,都获赠冠生园精美糖果一盒。难道是想以甘甜讨大家欢心、用蜜饯款待来宾吗?一笑。

07 / 时局

内战频年,铁路累计损失约一万四千万元配图

内战频年,铁路累计损失约一万四千万元

民国二年二次革命中,京汉、津浦、沪杭甬、株萍等路损失约八百万元;民国六年复辟之役,京汉、津浦等路损失约一百万元;民国九年直皖之役,京汉、津浦、陇海等路损失约一千六百万元。

民国十一年直奉之役,京奉、津浦、沪杭甬、株萍等路损失约一千二百万元;民国十三年江浙之役,沪宁、沪杭甬路损失约一千六百万元;民国十四年反奉之役,京奉、津浦、京汉等路损失约五千万元。各次战役铁路累计损失约一万四千万元。

08 / 国际

美国海上大学船载学生五百余人抵横滨配图

美国海上大学船载学生五百余人抵横滨

美国海上大学船“林当”号载有学生五百余人,今日下午三时进入横滨港,明日将赴各地参观。(电通社)

英格兰、威尔士市选,工党占一百四十七席配图

英格兰、威尔士市选,工党占一百四十七席

英格兰与威尔士的市选结果中,工党继续获胜,占一百四十七席;保守党得七十九席。

一款德国旗样有望入选新共和国国旗配图

一款德国旗样有望入选新共和国国旗

此次征集的一千多张图样中,有四十张寓有代表德国各党派的意义;其中一款有望日后当选为代表新德意志共和国的国旗。该候选旗样横带上方为黑色,中间为红色,下方为金色,三色代表革命后的共和政体;中央一只鹰代表昔日帝国。

本期资料

来源:上海《时报》、《申報》、天津《庸报》、广州《民国日报》、上海《商报》(1926年11月5日刊)。以下逐条提供原报页码、馆藏链接、原文与现代汉语阅读版本。

插图为依据当日报道创作的 AI 编辑插图。正文以当时已公开的消息为范围。

上海《时报》 · 原文件第6页 · 原报馆藏

之江轮突发大火,只剩船壳

原文分段节录:第1段自「停泊於高昌廟附近石灰港之」至「烈、圖設法營救、無濟於事」;第2段自「起火原因、目下尚未得有眞」至「險公司保有火險銀四萬兩。」

停泊在高昌庙附近石灰港的之江轮突然失火,火势猛烈,起火处在轮船烟囱旁的货舱。船上有一名二副和火夫、水手等,约八九人;众人从睡梦中惊醒,见火势猛烈,设法营救未果。

公司总理称,起火原因尚未查明;该轮内部船面、机器等均被烧毁,只剩船壳,损失数额也没有确切统计。该轮载重八百吨,在联邦水火保险公司保有火险银四万两。

上海《时报》 · 原文件第1页 · 原报馆藏

南昌来讯:革命军退走,联军分队追击

原文全文

南昌来讯称,革命军第二次攻城后退走,联军分队追击。革命军最初分三路退走:一路前往樟树、高安一带,一路前往修水、武宁一带。三江口、丰城等处也有革命军踪迹。来讯据此判断,革命军仍未出境,退得不远。

上海《时报》 · 原文件第8页 · 原报馆藏

一篇沪上议论:上海赚钱较易,生活费用更高

原文全文

一向住在内地的人,大多有个共同想法,觉得上海是个好地方,差不多遍地是钱,只要肯去捡。于是很多人不惜想尽办法托人推荐,希望来上海,在社会上找个立足之地。

但像我们这些住在上海的人,羡慕内地人生活得舒适。上海赚钱虽比内地容易些,生活费用却比内地昂贵许多:一间房屋十几元,一担米二十元。内地人住过、吃过吗?收入多、支出也大,和内地收入少、支出少,不是一样吗?所以,上海好还是内地好,确实难以下断语。

人生种种问题大多复杂纠结,难以解决;上面谈的不过是其中一种。

《申報》 · 原文件第20页 · 原报馆藏

工部局电气处添备三千具电炉,寒天将至宜预约

原文全文

租用电炉的用户逐年增加,工部局电气处因此特添备三千具,以应用户所需。寒天将至,想要电炉的用户宜尽早预定,以免临时拥挤或延误接电。

电气处称会竭力设法使用户满意,特此预告,盼各界早些预定。

电炉租费每只每月银五钱正。欲租者可到福州路十七号总办事处或南京路二十六号样子间洽询;总电话中央一百八十二号。

天津《庸报》 · 原文件第6页 · 原报馆藏

梧州通信称大两广轮溺亡过百

原文节录:自「大兩廣卽傾斜一邊而沈,天」至「傾側而沈,故溺斃者過百數」

梧州特约通信员同君的通信记载:大两广轮向一侧倾斜后沉没;天成轮也沉下去,但幸未倾覆。引水员拼力将船驶近岸边浅水处,得以避免灭顶之灾,但船尾已深入水中。天成轮楼上乘客都获安全,大舱乘客也多被救回,舱内溺亡者不过三四十人。至于大两广轮,因位置关系且突然侧沉,通信称溺亡者过百。

广州《民国日报》 · 原文件第5页 · 原报馆藏

一中学潮上报后,教育厅定11月6日开会

原文全文

觉悟社消息称,省立一中学近月发生风潮,教育厅已经呈报省政府请示办理。教育厅长许崇清收到中央政治会议来函:会议第四十次会议议决组织解决学潮委员会,成员由中央、省、市党部三名青年部长、教育厅长和监察院一名委员组成。来函要求教育厅长即日着手组织,并报告议定的开会日期和地点。教育厅定于11月6日下午3时在厅内开会;三日已分别致函中央、省、市党部三名青年部长及监察院,并复函中央政治会议。

上海《商报》 · 原文件第6页 · 原报馆藏

天蟾舞台暂准男女合演

原文分段节录:第1段自「工部局副總辦又、致總商會」至「總辦麥基、十月二十五日、」;第2段自「副總辦復天蟾舞臺經理函云」至「總辦麥基、十月二十五日、」

公共租界工部局副总办麦基又致函总商会,称已收到总商会十月十四日来函,对总商会就天蟾舞台陈请兼聘男女演员一事提出意见,深表感谢。总商会不反对撤销禁止男女合演禁例的提议;工部局认为此举与华人的感想并无冲突,遂决定暂准天蟾舞台所请。但如关系公众利益,工部局得随时撤销该项准许。此函致总商会傅筱菴先生,署期十月二十五日。

公共租界工部局副总办麦基复天蟾舞台经理顾竹轩,称收到其九月十五日和十月二十日来函,请求准许兼聘男女演员演出剧情。工部局等待总商会就撤销相关禁例表明意见,以免与华人的感想冲突,因此迟未决定。总商会现已复函并不反对,工部局决定暂准所请;若关系公众利益,仍得随时撤销该项准许。此函复天蟾舞台顾竹轩先生,署期十月二十五日。

《申報》 · 原文件第17页 · 原报馆藏

秋季恳亲会来宾均获赠冠生园糖果

原文节录:自「約翰同學會上海分會於十月」至「以蜜餞來賓之口乎。一笑。」

约翰同学会上海分会于10月30日在霞飞路福开森路同学刘鸿生君的花园举行秋季恳亲会。当日到会者无论男女老幼,都获赠冠生园精美糖果一盒。难道是想以甘甜讨大家欢心、用蜜饯款待来宾吗?一笑。

广州《民国日报》 · 原文件第9页 · 原报馆藏

内战频年,铁路累计损失约一万四千万元

原文全文

民国二年二次革命中,京汉、津浦、沪杭甬、株萍等路损失约八百万元;民国六年复辟之役,京汉、津浦等路损失约一百万元;民国九年直皖之役,京汉、津浦、陇海等路损失约一千六百万元。

民国十一年直奉之役,京奉、津浦、沪杭甬、株萍等路损失约一千二百万元;民国十三年江浙之役,沪宁、沪杭甬路损失约一千六百万元;民国十四年反奉之役,京奉、津浦、京汉等路损失约五千万元。各次战役铁路累计损失约一万四千万元。

上海《时报》 · 原文件第2页 · 原报馆藏

美国海上大学船载学生五百余人抵横滨

原文全文

美国海上大学船“林当”号载有学生五百余人,今日下午三时进入横滨港,明日将赴各地参观。(电通社)

广州《民国日报》 · 原文件第6页 · 原报馆藏

英格兰、威尔士市选,工党占一百四十七席

原文节录:自「英倫威爾斯之市選結果,工」至「七十九席,自由黨得□席。」

英格兰与威尔士的市选结果中,工党继续获胜,占一百四十七席;保守党得七十九席。

《申報》 · 原文件第6页 · 原报馆藏

一款德国旗样有望入选新共和国国旗

原文节录:自「查此徵到之一千餘張中之四」至「一鷹乃代表在昔帝國之意。」

此次征集的一千多张图样中,有四十张寓有代表德国各党派的意义;其中一款有望日后当选为代表新德意志共和国的国旗。该候选旗样横带上方为黑色,中间为红色,下方为金色,三色代表革命后的共和政体;中央一只鹰代表昔日帝国。

回到页首