
皮箱盗窃指控被驳回,法官认为是误会
一名水手称自己回店取箱;法官未确信他有偷窃的意图。
美国驻华法院Milton D. Purdy法官驳回了Broadway路一家华人皮货店对Victorious轮水手Peter Carnillo提出的盗窃皮箱指控。法官表示,他相信这件事出于误会。
控方指控Carnillo在纸上写下姓名后,试图不付钱就拿走一个皮箱。被告否认指控,解释说,他以$10的价格在店里买了一个皮箱,当时不想带回船上,便将它留在店中,并告诉店里稍后来取。
被告解释说,次日他来到店里,却无法让伙计明白自己要什么,于是在纸上写下姓名的首字母,帮助他们辨认。他又说,因为自己喝过酒,伙计想趁机占便宜,故意装作不明白,于是他走出去叫警察。他曾拿起一个相似的皮箱作说明,当时仍拿在手里,伙计便指控他偷箱。
在接受询问时,被告称,他的船没有等他便已开走,并且还欠他G.$30薪金。
Purdy法官驳回指控时说,很难相信Carnillo到店里是为了偷皮箱。任何头脑清醒的人,都不会以那种方式行窃。
法官说,他并不确信被告有偷窃皮箱的意图。被告的举止不像小偷,因此驳回这项指控。










